The Visitors (opera)
   HOME

TheInfoList



OR:

''The Visitors'' is an
opera Opera is a form of theatre in which music is a fundamental component and dramatic roles are taken by singers. Such a "work" (the literal translation of the Italian word "opera") is typically a collaboration between a composer and a librett ...
in three acts and a
prologue A prologue or prolog (from Greek πρόλογος ''prólogos'', from πρό ''pró'', "before" and λόγος ''lógos'', "word") is an opening to a story that establishes the context and gives background details, often some earlier story that ...
composed by
Carlos Chávez Carlos Antonio de Padua Chávez y Ramírez (13 June 1899 – 2 August 1978) was a Mexican composer, conductor, music theorist, educator, journalist, and founder and director of the Mexican Symphonic Orchestra. He was influenced by nativ ...
to an
English English usually refers to: * English language * English people English may also refer to: Peoples, culture, and language * ''English'', an adjective for something of, from, or related to England ** English national ide ...
libretto A libretto (Italian for "booklet") is the text used in, or intended for, an extended musical work such as an opera, operetta, masque, oratorio, cantata or Musical theatre, musical. The term ''libretto'' is also sometimes used to refer to the t ...
by the American poet
Chester Kallman Chester Simon Kallman (January 7, 1921 – January 18, 1975) was an American poet, librettist, and translator, best known for collaborating with W. H. Auden on opera librettos for Igor Stravinsky and other composers. Life Kallman was born in ...
. The work was Chávez's only opera. Its first version, with the title ''Panfilo and Lauretta'', premiered in
New York City New York, often called New York City or NYC, is the List of United States cities by population, most populous city in the United States. With a 2020 population of 8,804,190 distributed over , New York City is also the L ...
in 1957. The final version with the title ''The Visitors'' was premiered in Guanajuato, Mexico in 1999, twenty years after the composer's death. The story is set in 14th century
Tuscany Tuscany ( ; it, Toscana ) is a Regions of Italy, region in central Italy with an area of about and a population of about 3.8 million inhabitants. The regional capital is Florence (''Firenze''). Tuscany is known for its landscapes, history, art ...
during the time of the
Black Death The Black Death (also known as the Pestilence, the Great Mortality or the Plague) was a bubonic plague pandemic occurring in Western Eurasia and North Africa from 1346 to 1353. It is the most fatal pandemic recorded in human history, causi ...
. The libretto (like those for ''
Pagliacci ''Pagliacci'' (; literal translation, "Clowns") is an Italian opera in a prologue and two acts, with music and libretto by Ruggero Leoncavallo. The opera tells the tale of Canio, actor and leader of a commedia dell'arte theatrical company, who m ...
'' and ''
Ariadne auf Naxos (''Ariadne on Naxos''), Op. 60, is a 1912 opera by Richard Strauss with a German libretto by Hugo von Hofmannsthal. The opera's unusual combination of elements of low commedia dell'arte with those of high opera seria points up one of the work' ...
'') uses the device of a
play within a play A story within a story, also referred to as an embedded narrative, is a literary device in which a character within a story becomes the narrator of a second story (within the first one). Multiple layers of stories within stories are sometimes c ...
to reflect and intensify the relationships between the protagonists, who in this case are loosely based on characters in ''
The Decameron ''The Decameron'' (; it, label=Italian, Decameron or ''Decamerone'' ), subtitled ''Prince Galehaut'' (Old it, Prencipe Galeotto, links=no ) and sometimes nicknamed ''l'Umana commedia'' ("the Human comedy", as it was Boccaccio that dubbed Dan ...
''.


Performance history

''The Visitors'' was originally commissioned in 1953 by
Lincoln Kirstein Lincoln Edward Kirstein (May 4, 1907 – January 5, 1996) was an American writer, impresario, art connoisseur, philanthropist, and cultural figure in New York City, noted especially as co-founder of the New York City Ballet. He developed and sus ...
, with the intention of premiering it in 1954 in New York City. Chávez began working on the score with the provisional title of ''The Tuscan Players'' in the spring of 1953 and continued working on it until 1956. The opera finally premiered with the title ''Panfilo and Lauretta'' on 9 May 1957 in the
Brander Matthews James Brander Matthews (February 21, 1852 – March 31, 1929) was an American academic, writer and literary critic. He was the first full-time professor of dramatic literature at Columbia University in New York and played a significant role in est ...
Theatre at
Columbia University Columbia University (also known as Columbia, and officially as Columbia University in the City of New York) is a private research university in New York City. Established in 1754 as King's College on the grounds of Trinity Church in Manhatt ...
, conducted by Howard Shanet. It was then presented on three occasions in
Mexico Mexico (Spanish: México), officially the United Mexican States, is a country in the southern portion of North America. It is bordered to the north by the United States; to the south and west by the Pacific Ocean; to the southeast by Guatema ...
, conducted by the composer: in October 1959 (in English) in the
Palacio de Bellas Artes The Palacio de Bellas Artes (Palace of Fine Arts) is a prominent cultural center in Mexico City. It has hosted notable events in music, dance, theatre, opera and literature in Mexico and has held important exhibitions of painting, sculpture and p ...
in Mexico City; in 1963, again at the Palacio de Bellas Artes, but in a Spanish translation by Noel Lindsay and Eduardo Hernández Moncada with the title ''El amor propiciado'' (''Love Propitiated''); and in 1968 with the title of ''Los Visitantes'' (''The Visitors'') as part of the cultural programme for the XIX Olympic Games. In the succeeding thirty years the opera went unperformed apart from excerpts conducted by Chávez at the Cabrillo Music Festival in Aptos, California in 1973. However, he continued to revise the score up until his death in 1978. In 1997, his daughter entrusted the manuscript and her father's revisions to the composer and musicologist
Max Lifchitz Max Lifchitz (born 1948 in Mexico City) is a classical pianist, composer, and conductor.Pytheas Center for Contemporary Music.http://www.pytheasmusic.org/lifchitz.html Lifchitz was born and grew up in Mexico City. After one year of study in Mexico, ...
, who within two years had prepared the definitive version of the score. The world premiere of this version took place in October 1999 (the centenary of Chávez's birth) during the Festival Internacional Cervantino in the
Teatro Juárez The Teatro Juárez is a historical 19th century theater located in the Mexican city of Guanajuato. It was built from 1872 to 1903 from a design by architect José Noriega and by order of General Florencio Antillón. The building was completed b ...
,
Guanajuato Guanajuato (), officially the Free and Sovereign State of Guanajuato ( es, Estado Libre y Soberano de Guanajuato), is one of the 32 states that make up the Federal Entities of Mexico. It is divided into 46 municipalities and its capital city i ...
. Conducted by José Areán with stage direction by
Sergio Vela Sergio Vela (born June 27, 1964, in Mexico City) is a Mexican-American opera director, designer, radio and television host, musician, lawyer and academician. Education He studied piano with Héctor Rojas, singing with Maria Julius, orchestra con ...
, the opera was performed with its original English libretto and its final title, ''The Visitors''.All data in the performance history is based on Vela (2006) p. 67


Scoring

The opera is scored for 5 solo voices (
soprano A soprano () is a type of classical female singing voice and has the highest vocal range of all voice types. The soprano's vocal range (using scientific pitch notation) is from approximately middle C (C4) = 261  Hz to "high A" (A5) = 880&n ...
,
mezzo-soprano A mezzo-soprano or mezzo (; ; meaning "half soprano") is a type of classical female singing voice whose vocal range lies between the soprano and the contralto voice types. The mezzo-soprano's vocal range usually extends from the A below middle C ...
,
tenor A tenor is a type of classical music, classical male singing human voice, voice whose vocal range lies between the countertenor and baritone voice types. It is the highest male chest voice type. The tenor's vocal range extends up to C5. The lo ...
,
baritone A baritone is a type of classical male singing voice whose vocal range lies between the bass and the tenor voice-types. The term originates from the Greek (), meaning "heavy sounding". Composers typically write music for this voice in the r ...
and bass; an
SATB SATB is an initialism that describes the scoring of compositions for choirs, and also choirs (or consorts) of instruments. The initials are for the voice types: S for soprano, A for alto, T for tenor and B for bass. Choral music Four-part harm ...
chorus; and an orchestra consisting of 2
flute The flute is a family of classical music instrument in the woodwind group. Like all woodwinds, flutes are aerophones, meaning they make sound by vibrating a column of air. However, unlike woodwind instruments with reeds, a flute is a reedless ...
s,
piccolo The piccolo ( ; Italian for 'small') is a half-size flute and a member of the woodwind family of musical instruments. Sometimes referred to as a "baby flute" the modern piccolo has similar fingerings as the standard transverse flute, but the so ...
, 2 oboes,
cor anglais The cor anglais (, or original ; plural: ''cors anglais''), or English horn in North America, is a double-reed woodwind instrument in the oboe family. It is approximately one and a half times the length of an oboe, making it essentially an alto ...
, 2
clarinet The clarinet is a musical instrument in the woodwind family. The instrument has a nearly cylindrical bore and a flared bell, and uses a single reed to produce sound. Clarinets comprise a family of instruments of differing sizes and pitches ...
s, bass clarinet, 2
bassoon The bassoon is a woodwind instrument in the double reed family, which plays in the tenor and bass ranges. It is composed of six pieces, and is usually made of wood. It is known for its distinctive tone color, wide range, versatility, and virtuo ...
s,
contrabassoon The contrabassoon, also known as the double bassoon, is a larger version of the bassoon, sounding an octave lower. Its technique is similar to its smaller cousin, with a few notable differences. Differences from the bassoon The reed is consi ...
, 4 horns, 2 trumpets, 3 trombones, tuba, harp,
timpani Timpani (; ) or kettledrums (also informally called timps) are musical instruments in the percussion family. A type of drum categorised as a hemispherical drum, they consist of a membrane called a head stretched over a large bowl traditionall ...
,
percussion A percussion instrument is a musical instrument that is sounded by being struck or scraped by a beater including attached or enclosed beaters or rattles struck, scraped or rubbed by hand or struck against another similar instrument. Exc ...
, and
strings String or strings may refer to: *String (structure), a long flexible structure made from threads twisted together, which is used to tie, bind, or hang other objects Arts, entertainment, and media Films * ''Strings'' (1991 film), a Canadian anim ...
.


Roles


Synopsis

:Time: 14th century :Place:
Tuscany Tuscany ( ; it, Toscana ) is a Regions of Italy, region in central Italy with an area of about and a population of about 3.8 million inhabitants. The regional capital is Florence (''Firenze''). Tuscany is known for its landscapes, history, art ...


Act 1

Lauretta, Elissa, Panfilo and Dioneo have sought refuge from the
Black Plague The Black Death (also known as the Pestilence, the Great Mortality or the Plague) was a bubonic plague pandemic occurring in Western Eurasia and North Africa from 1346 to 1353. It is the most fatal pandemic recorded in human history, causi ...
in a villa near
Florence Florence ( ; it, Firenze ) is a city in Central Italy and the capital city of the Tuscany region. It is the most populated city in Tuscany, with 383,083 inhabitants in 2016, and over 1,520,000 in its metropolitan area.Bilancio demografico an ...
. To pass the time they devise and perform plays. The first to be performed is devised by Panfilo and tells the story of
Cupid and Psyche Cupid and Psyche is a story originally from ''Metamorphoses'' (also called ''The Golden Ass''), written in the 2nd century AD by Lucius Apuleius Madaurensis (or Platonicus). The tale concerns the overcoming of obstacles to the love between Psyc ...
with Panfilo playing Cupid and Lauretta playing Psyche. The play is interrupted when a loud knocking is heard on the door to the villa.


Act 2

After a discussion about the wisdom of letting a stranger in, they open the door to a monk who suggests that they put on a
Biblical The Bible (from Koine Greek , , 'the books') is a collection of religious texts or scriptures that are held to be sacred in Christianity, Judaism, Samaritanism, and many other religions. The Bible is an anthologya compilation of texts of a ...
play. At first they make fun of him, but then devise a play based on the story of
Mary Magdalene Mary Magdalene (sometimes called Mary of Magdala, or simply the Magdalene or the Madeleine) was a woman who, according to the four canonical gospels, traveled with Jesus as one of his followers and was a witness to crucifixion of Jesus, his cru ...
, with a prologue about the story of
Adam and Eve Adam and Eve, according to the creation myth of the Abrahamic religions, were the first man and woman. They are central to the belief that humanity is in essence a single family, with everyone descended from a single pair of original ancestors. ...
. At the end of the play, the Monk opens the door to a crowd of strangers demanding to be let in. The monk then falls dead of the plague. Lauretta realizes they have been betrayed by him and urges Panfilo to drive the strangers out with his sword. As Lauretta, Elissa, Panfilo and Dioneo blame themselves for what has happened, the chorus of strangers sing of the end of the world.


Act 3

Two months have passed. The courtyard of the villa is filled with the sick and dying strangers. A physician is looking after them. Dioneo who has been sleeping on a table wakes up and tells the physician of a nightmare he has had and asks him about Lauretta's condition. The physician tells him that despite being infected with the plague, she will survive. He attributes her recovery to the power of love. Lauretta appears and asks about Panfilo who had left the villa. Panfilo returns unexpectedly, tells of the horrors he has seen in the city, and berates his companions for living in their isolated villa without knowledge of the death and suffering outside. Elissa and Dioneo explain to him that Lauretta has been ill but is recovering. Lauretta interrupts them to say she wants to stop acting and confesses to Panfilo that the vision of suffering and death has made her realize her love for him. Elissa becomes furious that Panfilo would accept the love of woman who had just been playing a role, when she had always loved him. Dioneo urges her to forgive Lauretta and Panfilo and to seek a life outside the villa. Elissa realizing that Dioneo is burning with fever and about to die, forgives the lovers. The physician asks them to put on a play for the other patients. It is Dioneo's dying wish that they resume the story of Cupid and Psyche that was interrupted in the first act. The play (and the opera) ends with Venus forgiving Cupid and Psyche and Cupid offering Psyche fruit from the tree of eternal life. The curtain comes down with the lovers' song of triumph.


Recording

*''Carlos Chávez: The Visitors'' - Lourdes Ambriz (Lauretta), Encarnación Vázquez (Elissa), Randolph Locke (Panfilo), Jesús Suaste (Dioneo), Marc Embree (The Monk); Orquesta y Coro del Teatro de Bellas Artes; José Areán (conductor). Label: BMG Entertainment México RV3 743217834722.


References

*Antonio Alcaraz, José
"Esto hizo, así escribió: The Visitors, ópera del compositor Carlos Chávez"
''Proceso'', 1 October 2000 (in Spanish). Accessed via subscription 14 January 2009. *Craton, John

*Parker, Robert L., ''Carlos Chavez: Mexico's Modern-Day Orpheus'', Twayne Publishers, 1983. *Parker, Robert L.
''Carlos Chávez: A Guide to Research''
Routledge, 1998. *Sadie, Stanley (ed) ''
The New Grove Dictionary of Opera ''The New Grove Dictionary of Opera'' is an encyclopedia of opera, considered to be one of the best general reference sources on the subject. It is the largest work on opera in English, and in its printed form, amounts to 5,448 pages in four volu ...
'', Macmillan, 1992. *Vela, Sergio
The Visitors: ópera de Carlos Chávez, paradigma de la modernidad mexicana
''Perspectiva interdisciplinaria de música'', Vol. I, N. 1, September 2006, pp. 66 – 72 (in Spanish) ''This article also contains synopsis and scoring information translated from The visitors (ópera) on the Spanish Wikipedia'' {{DEFAULTSORT:Visitors, The English-language operas Operas 1957 operas Operas by Carlos Chávez Operas set in Italy